would you please consider adding "smart docs" to your docs? They are incredibly helpful for clients assignments, to do's etc
Basically it allows you to create your own custom forms which the students then can fill out to complete, for example custom to do lists, which the student then can check when they have done it, or you ask them a question and they can fill it out but it saves it there.