Ability to toggle off download/print options in Courses

Some of my .pdf content belongs to other people, who have given me written permission to publish on my sites, but not to distribute.
Downloading and printing falls in the "distribute" category, so I would like to be able to turn these features off in Heartbeat Courses.
Thanks!