Create Screen To Review Course Comments by Module

I would like a screen as the Instructor in a Course to select Modules(s) and filter by Student(s) and show their comments on the individual lessons and assignments. I'd like to filter on an individual lesson/assignment and see all my students comments on that. I get suggestions and feedback there. I want to evaluate both a singular student to place information in their class files and also to improve my Modules content. This would greatly help. Now I must copy/paste all this information into Word documents outside the platform. I'd like to print this information.