Show other profiles of those enrolled in a cohort

So people can quickly see their classmate group for DMs / messages. Very shitty example attached. This could either be a secondary type of channel (Named group etc) or sit at the top of a home channel.