Specific links in newsfeed not just unders Docs tab

I facilitate 2 free Heartbeat communities. One receives donations and the other has a store. These links are currently under the Doc tab. It would be ideal for these links to be visible in the sidebar for ease of access and to remain top of mind.