Changelog

You asked for this one. A lot. It's here.

Every piece of your member experience (buttons, emails, notifications, checkout flows, courses, events, search, settings, and more) now renders in your community's language. Set it once in General Settings. Your entire member experience updates instantly.

Five languages at launch: Spanish, French, Italian, Portuguese, and German. English remains the default.

How it works

Go to General Settings and select your Community Language. All members see the translated UI instantly. Outside your community (login, landing pages, checkout), Heartbeat detects the visitor's browser language automatically. New members feel at home before they've joined.

Heads up: The admin dashboard is still in English for now. Your members get the full translated experience, but your side doesn't (yet). Admins see cases of English mixed with your community language.

Your content stays yours. Posts, lessons, docs, and events remain exactly as you wrote them. This update translates Heartbeat's UI, not your words.

Translation quality and adding languages

This is a big surface area. We've validated every string across all five languages, but real communities surface things that testing doesn't. If something looks off (a mistranslation, an awkward phrase, anything that doesn't feel right) reach out to us at support@heartbeat.chat.

Need a language that isn't on the list yet? Let us know through support. Community demand is how we prioritize what comes next.

Building this right is a community effort. Thank you for being part of it.